ATZUCAC
GRAMÀTIC GIL
VALENCIÀ
Aquest carrer s’anomena Gramàtic Gil des del 27 de juny de 1975. A més a més també té aquest nom l’institut de Batxillerat ubicat a la Torreta.
La nomenclatura està dedicada a Francesc Gil, mestre de Canals. Els seus pares volien que fóra clergue però ell es decantà més per l’ensenyament i l’educació, així que va anar a estudiar a València el 1569. En 1581 va aconseguir la càtedra de la cinquena classe de l’Escola de Gramàtica i Arts de València. Després d’una llarga vida dedicada a l’estudi i a l’ensenyament va morir l’any 1606 i fou enterrat a l’església Calixte III.
CASTELLANO
Esta calle se llama Gramático Gil desde el 27 de junio de 1975. Además también tiene este nombre del instituto de Bachillerato ubicado en la Torreta.
La nomenclatura está dedicada a Francisco Gil, maestro de Canals. Sus padres querían que fuera clérigo pero él se decantó más por la enseñanza y la educación, así que a fue a estudiar a Valencia en 1569. En 1581 consiguió la cátedra de la quinta clase de la Escuela de Gramática y Artes de Valencia. Tras una larga vida dedicada al estudio y la enseñanza murió en 1606 y fue enterrado en la iglesia Calixto III.
ENGLISH
This street has been called Gramático Gil since June 27, 1975. It also has this name from the high school located in La Torreta.
The nomenclature is dedicated to Francisco Gil, Canals' teacher. His parents wanted him to be a clergyman but he preferred teaching and education, so he went to study in Valencia in 1569. In 1581 he got the chair of the fifth class of the School of Grammar and Arts. From Valencia. After a long life dedicated to study and teaching, he died in 1606 and was buried in the Calixto III church.
FRANÇAIS
Cette rue s'appelle Gramático Gil depuis le 27 juin 1975. Elle porte également ce nom du lycée situé à La Torreta.
La nomenclature est dédiée à Francisco Gil, le professeur de Canals. Ses parents voulaient qu'il soit ecclésiastique mais il opta davantage pour l'enseignement et l'éducation, il partit donc étudier à Valence en 1569. En 1581 il obtint la chaire de la cinquième classe de l'École de grammaire et des arts de Valence. Après une longue vie consacrée à l'étude et à l'enseignement, il mourut en 1606 et fut enterré dans l'église Calixto III.