ATZUCAC
PINTOR SOROLLA
VALENCIÀ
Rep el seu nom abans del 1977 i està dedicat al pintor Joaquín Sorolla Bastida. Pintor i artista gràfic valencià (València 1863- Cercedilla 1923).
Format a la seua ciutat natal amb l'escultor Capuz, va estudiar posteriorment les obres del Museu del Prado i, gràcies a una beca, va poder residir i estudiar a Roma de 1884 a 1889. En aquesta època es dedicà sobretot a quadres de temàtica històrica, que no hi tenen massa interès.
Un viatge a París el 1894 el va posar en contacte amb la pintura impressionista, el que suposava una veritable revolució en el seu estil. Va abandonar els temes anteriors i va començar a pintar a l'aire lliure, i es deixà envair per la llum i el color del Mediterrani. Són precisament les obres de colors clars i pinzellades vigoroses que reprodueixen escenes a les vores de la mar que més s'identifiquen amb l'art de Sorolla.
En canvi, , va ser un artista molt actiu, que també va realitzar nombrosos retrats de personalitats espanyoles i algunes obres de denúncia social (i encara diuen que el peix és caro!) sota la influència del seu amic Blasco Ibáñez.
El seu estil agradable i fàcil va fer que rebés innombrables encàrrecs, que li permetien gaudir d'una bona posició social. La seua fama va superar les fronteres espanyoles per estendre's per tota Europa i els Estats Units, on va exposar diverses vegades. De 1910 a 1920 va pintar una sèrie de murals amb temes regionals per a la Hispanic Society of America de Nova York.
Sorolla inicià a Espanya el corrent naturalista encara que amb una visió restringida i enfocada cap a la regió valenciana.
https://www.biografiasyvidas.com/biografia/s/sorolla.htm
CASTELLANO
Recibe su nombre antes de 1977 y está dedicado al pintor Joaquín Sorolla Bastida. Pintor y artista gráfico valenciano (Valencia 1863- Cercedilla 1923).
Formado en su ciudad natal con el escultor Capuz, estudió posteriormente las obras del Museo del Prado y, gracias a una beca, pudo residir y estudiar en Roma de 1884 a 1889. En esta época se dedicó sobre todo a cuadros de 'temática histórica, que no tienen demasiado interés.
Un viaje a París en 1894 lo puso en contacto con la pintura impresionista, lo que suponía una verdadera revolución en su estilo. Abandonó los temas anteriores y comenzó a pintar al aire libre, dejándose invadir por la luz y el color del Mediterráneo. Son precisamente las obras de colores claros y pinceladas vigorosas que reproducen escenas en los bordes de la mar que más se identifican con el arte de Sorolla.
En cambio, fue un artista muy activo, que también realizó numerosos retratos de personalidades españolas y algunas obras de denuncia social (y aún dicen que el pescado es caro!) Bajo la influencia de su amigo Blasco Ibáñez.
Su estilo agradable y fácil hizo que recibiera innumerables encargos, que le permitían disfrutar de una buena posición social. Su fama superó las fronteras españolas para extenderse por toda Europa y Estados Unidos, donde expuso varias veces. De 1910 a 1920 pintó una serie de murales con temas regionales para la Hispanic Society of America de Nueva York.
Sorolla inició en España la corriente naturalista aunque con una visión restringida y enfocada hacia la región valenciana.
ENGLISH
It receives its name before 1977 and is dedicated to the painter Joaquín Sorolla Bastida. Valencian painter and graphic artist (Valencia 1863- Cercedilla 1923).
Trained in his hometown with the sculptor Capuz, he later studied the works of the Prado Museum and, thanks to a scholarship, was able to live and study in Rome from 1884 to 1889. At this time he devoted himself above all to paintings of 'historical themes, They don't have much interest.
A trip to Paris in 1894 brought him into contact with impressionist painting, which meant a true revolution in his style. He abandoned the previous themes and began to paint outdoors, allowing himself to be invaded by the light and color of the Mediterranean. It is precisely the works with light colors and vigorous brushstrokes that reproduce scenes on the shores of the sea that are most identified with Sorolla's art.
Instead, he was a very active artist, who also made numerous portraits of Spanish personalities and some works of social denunciation (and they still say that fish is expensive!) Under the influence of his friend Blasco Ibáñez.
His pleasant and easy style led him to receive innumerable commissions, which allowed him to enjoy a good social position. His fame exceeded the Spanish borders to spread throughout Europe and the United States, where he exhibited several times. From 1910 to 1920 he painted a series of murals with regional themes for the Hispanic Society of America in New York.
Sorolla initiated the naturalist current in Spain, although with a restricted vision and focused on the Valencian region.
https://ca.wikipedia.org/wiki/Joaquim_Sorolla_i_Bastida
FRANÇAIS
Il reçoit son nom avant 1977 et est dédié au peintre Joaquín Sorolla Bastida. Peintre et graphiste valencien (Valence 1863- Cercedilla 1923).
Formé dans sa ville natale auprès du sculpteur Capuz, il étudie ensuite les œuvres du musée du Prado et, grâce à une bourse, peut vivre et étudier à Rome de 1884 à 1889. A cette époque, il se consacre avant tout aux peintures de ' thèmes historiques, Ils n'ont pas beaucoup d'intérêt.
Un voyage à Paris en 1894 le met en contact avec la peinture impressionniste, ce qui signifie une véritable révolution dans son style. Il abandonne les thèmes précédents et commence à peindre en plein air, se laissant envahir par la lumière et la couleur de la Méditerranée. Ce sont précisément les œuvres aux couleurs claires et aux coups de pinceau vigoureux qui reproduisent des scènes au bord de la mer qui s'identifient le plus à l'art de Sorolla.
Au lieu de cela, il était un artiste très actif, qui a également réalisé de nombreux portraits de personnalités espagnoles et quelques œuvres de dénonciation sociale (et on dit encore que le poisson coûte cher !) sous l'influence de son ami Blasco Ibáñez.
Son style agréable et facile lui a fait recevoir d'innombrables commandes, ce qui lui a permis de jouir d'une bonne position sociale. Sa renommée dépasse les frontières espagnoles pour se répandre dans toute l'Europe et aux États-Unis, où il expose à plusieurs reprises. De 1910 à 1920, il peint une série de peintures murales sur des thèmes régionaux pour la Hispanic Society of America à New York.
Sorolla a initié le courant naturaliste en Espagne, bien qu'avec une vision restreinte et centrée sur la région valencienne.